partem noctium studiis vindico我把夜晚的一部分要回来,留给研读。I claim part of my nights for study.
Ita fac, mi Lucili: vindica te tibi, et tempus quod adhuc aut auferebatur aut subripiebatur aut excidebat collige et serva.
就这样做吧,我的卢西利乌斯:把你自己要回来。那些至今或被夺走、或被偷走、或自己溜走的时间,把它们收拢起来,守住。Do this, my Lucilius: claim yourself back, and gather and keep the time that until now was being taken from you, stolen, or simply slipping away.
-
EPISTVLA I第一封信Letter 1
De nomine关于这个名字On the name